정옥임 새누리당 의원이 지난 2월24일 MBC라디오 간판 프로그램‘손석희의 시사집중’에 출연해 한 말이 문제가 돼 인터넷뉴스에 수천 개의 비난 댓글이 달리는 등 큰 곤욕을 치렀다. 문제가 된 부분은‘한일합방’이란 표현이었다. 정 의원이 발언 도중‘한일합방’이란 표현을 사용하자, 사회자인 손석희는‘한일합방이 아니라 한일강제병합’이라고 지적했고, 이것이 인터넷뉴스를 통해 보도되자 정 의원에 대한 비난이 빗발친 것이다. 물론 손석희에게는‘개념인’이라는 칭찬이 뒤따랐다.
솔직히 말해 나는 정옥임 의원이란 이름도 처음 듣고, 어느 당인지도 이번에 처음 알았다. 하지만 확실히 말할 수 있는 것은, 이번에 정 의원을 대상으로 일어난 비난의 해프닝은 이중잣대의 비겁함을 보여준 분명한 마녀사냥이라는 것이다.
언론과 대중이‘한일합방’이란 표현에 대해서 분노한 이유는 무엇인가? 그들은 말한다.“합방이란 말은 양쪽의‘합의’에 의해서 이뤄진 것을 의미하므로 일본의 우익이나 군국주의자나 쓰는 말이다. 그러니‘한일강제병합’이라는 표현이 맞고, 그것을 적확하게 지적한 손석희는 칭찬을 받은 것이다”라고.
하지만 그것은 비겁한 거짓말이다. 그들은‘한일합방’이란 말을 싫어하지도, 거부감을 느끼지도 않는다. 단지 특정정당 혹은 특정인물이 싫었을 뿐이다. 즉‘남’이 했기 때문에‘불륜’이 된 것이다.
MBC가 즐겨 사용해온 ‘한일합방’이란 말
먼저 문제의 발언을 전국에 방송한 MBC를 보자. MBC는 최근까지도‘한일합방’이란 표현을 방송에서 수 없이 반복해 왔고, MBC기자나 아나운서들도 아무렇지 않게 사용해 왔다.
-“안창호 선생의 1911년 입국 기록에는‘한일합방’이후임에도 불구하고 국적이 코리아로 돼 있는데”(2009.10.22 MBC‘뉴스데스크’ )MBC를 비롯한 여러 신문방송이 지금껏 빈번히 사용해 온 탓에 대중은‘한일합방’이란 표현에 당연히 익숙해져 있다. 그러나 어느 날 갑자기“당신은 왜 그런 말을 쓰느냐?”는 비난이 나온다면, 그 비난은 오히려 그 말을 전국의 남녀노소에게 퍼뜨리고 주입한 MBC 같은 미디어를 향해야 하지 않는가?
-“민병석이‘한일합방’에 협력하는 등 친일을 하면서 각종 이권을 얻던 중에”(2009.11.06 MBC‘뉴스데스크’ )
-“전통조기잡이 배는‘한일합방’이후 자취를 감췄으나”(2008.11.01 MBC‘뉴스데스크’ )
“한미FTA를 지지하는 사람들은 한미FTA가 경제영토의 확장이라고 그렇게까지 말을 하고 있습니다. 그러니까 사람들은 그러면‘한일합방’은 한국이 일본을 먹어치운 것이냐, 라는 그런 웃기는 얘기까지 하고 있는 거죠.”이때 손석희는‘한일합방’이란 표현을 듣고도 아무런 지적이나 발언을 하지 않았다. 불과 3개월 만에 갑자기 깨달음이라도 얻은 것일까? 아니면 FTA와 관련해서 나오는‘한일합방’이란 표현에는 특별한 면죄부라도 주어진단 말인가?
ⓒ 미디어워치 & mediawatch.kr
독자 여러분의 소중한 제보와 의견을 기다립니다.
전화 가능 시간 : 평일 10:00~18:00
(주말, 공휴일은 쉽니다)
Copyrights 2006 All Rights Reserved | 대표전화 : 02-720-8828 | FAX : 02-720-8838 | 대표이메일 : mediasilkhj@gmail.com | 사업장 주소 : 서울특별시 마포구 마포대로4길 36, 2층 | 등록·발행연월일 2013년 3월 27일 | 정기간행물 등록번호 : 서울, 다08208 , 영등포, 라00483 | 인터넷신문 등록번호 : 서울, 아02558 | 사업자등록번호((주)미디어실크에이치제이) : 101-86-45323 | 대표이사 : 변희재 | 발행인 : 변희재 | 편집인 : 변희재 | 청소년보호책임자 : 변희재